Son jóvenes y brillantes militares
listos  a poner fin al Planeta.

Creen esar ahí para salvar al mundo, sin darse cuenta
de que son instrumentos de un sistema enloquecido.

Permanecen en sus búnkers, siempre alertas
Sujetando en sus manos las llaves del futuro

El futuro es oscuro como sus búnkers, excavados
en la tierra. Y ahí se aburren.

No pasa nada. Día tras día, permanecen en alerta
haciendo nada.

Listos para cumplir órdenes, listos para hacer
su parte trayendo el mundo a su fin.

Son instrumentos de un sistema enloquecido.


 

David Krieger es Presidente de Nuclear Age Peace Foundation

 

Traducción/adaptación de Rubén D. Arvizu, Director para Américas Latina de Nuclear Age Peace Foundation.

Click here for the English version.