Carta del Presidente: Elegir la esperanza en tiempos difíciles
Traducción de Rubén D. Arvizu
Estimada comunidad de la NAPF:
En los albores de la era nuclear, Albert Einstein afirmó que «el poder desatado del átomo lo ha cambiado todo, salvo nuestra forma de pensar, y por ello nos encaminamos hacia una catástrofe sin precedentes». A pesar de que han pasado casi 80 años desde que las armas nucleares se convirtieron en parte de nuestro mundo, siguen representando una amenaza para todo lo que cada uno de nosotros ha conocido y amado. Lo más desalentador es que existe la posibilidad de que se extingan tanto la civilización como la vida en el planeta, una perspectiva tan perturbadora que parece imposible de concebir.
Es precisamente en tiempos difíciles, como los que estamos viviendo, cuando no debemos rendirnos, sino que debemos abrazar los ideales de la humanidad como nuestra guía. En otras palabras, debemos elegir la esperanza. A principios de este siglo, nuestro entonces presidente, David Krieger y el gran líder japonés de Soka Gakkai y Soka Gakkai International (SGI), Daisaku Ikeda, compartieron este mensaje con el mundo a través de su conmovedor diálogo titulado Elige la esperanza. Es un mensaje al que se debe recurrir siempre que sea necesario.
El pasado marzo, participamos en la Tercera Reunión de los Estados Miembros del Tratado sobre la Prohibición de las Armas Nucleares en las Naciones Unidas en Nueva York, donde elegimos la esperanza. Los miembros de nuestra delegación pronunciaron discursos en este contexto. También organizamos y participamos en eventos paralelos. Además, llevamos a diplomáticos y expertos a la Universidad de Columbia, la Universidad de Nueva York y otros lugares. El objetivo era interactuar con los jóvenes y las comunidades afectadas. Más tarde, en un simposio del mismo nombre que organizamos junto con la SGI en Santa Bárbara, reafirmamos nuestro compromiso con la paz y la justicia globales. En este simposio, en el que se celebró nuestra vigésima Conferencia Kelly con la autora Annie Jacobsen, reafirmamos nuestro compromiso con la paz y la justicia globales. La reunión superó todas nuestras expectativas. Al compartir puntos de vista y estrechar lazos comunitarios, los participantes y asistentes disfrutaron de la compañía y las contribuciones de los demás. Estamos profundamente agradecidos a la SGI por su colaboración y a todos los participantes por sus ideas, perspectivas y humanidad. A continuación, encontrará más información y vídeos de los eventos.
En 1905, el escritor G. K. Chesterton afirmó que «la esperanza es creer cuando no hay nada que creer; de lo contrario, no es virtud alguna». Ese mismo año, Albert Einstein comenzó a revolucionar la física sentando de un plumazo (y en cuatro artículos) las bases de la relatividad especial y la mecánica cuántica, que constituyen los fundamentos de toda la física moderna. Ciento veinte años después, gracias a la física moderna, disfrutamos de muchas de las comodidades y ventajas de la vida moderna y disponemos de nuevas formas de explorar los misterios del universo. Pero la creación de las armas nucleares —¡de la que Einstein no es responsable! — también ha ensombrecido a la humanidad durante casi ocho décadas. No obstante, mantenemos la esperanza de que esta pesadilla se disipe. ¡Únase a nosotros para saber más y apoyar nuestro trabajo de educación y defensa de un mundo libre de armas nucleares!
Con amor y esperanza.


